Авто/мотоАмериканський футболБадмінтонБейсболБільярдБобслей та санний спортБоротьбаВажка атлетикаВелоспортВеслуванняВітрильний спортВодні види спортуВолейболГандболГімнастикаГольфЕкзотичні видиЕкстремальні видиЄдиноборстваІншіКерлінгКіберспортКінний спортКовзанярський спортЛижний спортНастільний тенісПляжний футболРегбіСтрільбаСучасне п'ятиборствоТриатлонФехтуванняФігурне катанняФутзалХокей з м'ячемХокей на травіШахи
UA
ТРЕНДЕЦЬTRIBUNA: новини футболуГУД ІБЕНІНГТАЙК МАЙСОНТАЙК МАЙСОН: новини боксу
Какие слова вы бы запретили говорить украинским комментаторам в эфире?
Давайте подумаем.
14 січня 2021, 17:20
42
Давайте подумаем.
Так как футбол игра английская, то и большинство терминов в этой игре также заимствованы из языка Шекспира. Однако, недавно появилась новость, что на российском «Матч» ТВ решили, что англицизмов стало слишком много и некоторые слова нужно заменить.
В немилость попали такие слова как: «андердог», «бэкграунд», «кипер» и другие. Среди слов, которые можно употреблять лишь в специализированном контексте, оказались итальянские термины: «треквартиста», «реджиста» и даже «тиффози».
Мы решили подумать, а какие слова вы бы запретили использовать украинским комментаторам?
Інші пости блогу
Результати другого туру конкурсу «Найкращий блогер України-2024» і завдання на третій
24 травня, 13:17
41
Слідкуєте за плей-оф НХЛ? Наш блогер детально розповідає про всі інтриги вирішальних матчів
20 травня, 08:53
⚡ Терміново збираємо ще мільйон на FPV та РЕБ для 53-ї бригади – половину збору вже закрито
17 травня, 19:00
1
Найкращі пости першого туру конкурсу «Найкращий блогер України-2024»
15 травня, 11:00
4
«Найкращий блогер України-2024». Оцінки за перший тур та завдання на другий
12 травня, 16:10
27
«Найкращий блогер України-2024». Результати кваліфікації та завдання на перший тур
1 травня, 21:13
32
«Найкращий блогер України-2024». Візьми участь у наймасштабнішому спортивному конкурсі року
27 квітня, 20:10
141
Хочете потрапити у журналістику? Наші автори розповідають про свій шлях через блоги Tribuna.com
24 квітня, 20:31
12
До чого потрібно бути готовим тим, хто бере участь в конкурсі «Найкращий блогер України-2024»
22 квітня, 22:08
6
Реєстрація команд на конкурс «Найкращий блогер України»
13 квітня, 08:37
90
Новий тренер «Ліверпуля» та їжа сумоїстів. 8 крутих постів минулого тижня, які ви могли пропустити
9 квітня, 20:10
3
Найкращі користувачі Tribuna.com у березні
9 квітня, 00:00
14
Олексій Нікітін - автор найкращого блогерського поста в березні
7 квітня, 19:31
2
Як написати пост на Tribuna.com і правильно його оформити
28 березня, 16:45
36