Tribuna/Інші/Блоги/Між рядками/«Єдине, що дає нам спорт, – це мить». Чому я раджу прочитати «Ведмеже місто» кожному
Блоги

«Єдине, що дає нам спорт, – це мить». Чому я раджу прочитати «Ведмеже місто» кожному

Книжковому блогу на «Трибуні» бути!

«Єдине, що дає нам спорт, – це мить». Чому я раджу прочитати «Ведмеже місто» кожному

Передмова: здається, в офтопі «Трибуни» бракувало книжкового блогу, тож велкам на «Між рядками», де ділитимусь з вами враженнями про прочитане та книжковими рекомендаціями.

Не довго думала, про яку історію розповідатиму в першу чергу. Бо трилогія «Ведмеже місто» стала моєю римською імперією і поки найкращим прочитаним 2025 року (серед інших майже 40 книг).

***

Щиро вважаю, що кожна книжка має свій сезон. Щоб встигнути з настроєм та атмосферою за вікном (а тоді сніжило), сіла за читання та перечитування серії «Ведмеже місто» Фредріка Бакмана в лютому. Вона благополучно загнала мене в нечитун – стан, коли ти взагалі не можеш і не хочеш читати. Не тому, що книга була настільки поганою, а тому, що настільки перевершила всі очікування і повністю заполонила думки. Я не могла читати інші історії, поки емоційно досі відходила від цієї і постійно думала про її героїв.

Прочитала майже всі книги автора, перекладені на українську мову, тож можу стверджувати: «Ведмеже місто» за стилем відрізняється від решти книжок автора. Інші його історії дуже вигадливі, місцями – навіть казкові, вони дуже чіпляють і зворушують.

Про що ж «Ведмеже місто»? Про хокей. Чесне-пречесне, я ненавмисно обрала книгу, яка дотична до спорту. Для жителів маленького містечка Бйорнстад, яке заховане в лісах, хокей – не просто вид спорту, а ціла релігія… І надія на краще життя. У містечку майже всі – від найменших до найстаріших – закохані в хокей (або змушені це робити через любов та повагу до близьких людей). Особливого вибору не було – в Бйорнстаді ти або граєш в хокей, або вболіваєш за місцеву команду, або знаходишся в структурі хокейного клубу «Ведмеді з Бйорнстада». Жителі містечка щиро вірять, якщо команда дістанеться вищої ліги, Бйорнстад почне жити, а не виживати – вони залучать великих спонсорів, у регіоні побудують нову льодову арену, зʼявляться нові підприємства і відповідно – робочі місця. «І мешканці Бйорнстада захочуть відремонтувати свої будинки, а не продавати їх… Ця гра важливіше за все», – написав сам Бакман.

Нехай це буде субʼєктивно та упереджено, але зі всіх моїх прочитаних книг за життя, а це сотні, я не бачила, щоб автор настільки майстерно прописував світ та персонажів. Як тут красиво та сильно описано стосунки між батьками та дітьми, друзями, однокласниками, братами та сестрами, одноклубниками. Манера письма Бакмана викликає цілий спектр різних емоцій: відчуваєш шалений тиск і затамовуєш подих під час хокейних матчів, за декілька сторінок ледь стримуєш сльози, а через розділ – не стримуєш сміху.

Буде неправильно з мого боку спойлерити стосовно головної події, яка розвернула сюжет на 180 градусів. Але одне скажу точно: це історія більше, ніж просто про хокей, вона – про несправедливість світу і глибоку дружбу, співчуття та любов, командний дух і те, як кохання перетворюється в ненависть та покарання.

Я порадила цю книжку татові. Ви не уявляєте, скільки разів під час прочитання він телефонував і говорив: «Доць, ну це справді вау». Приїжджаю додому, а на його робочому столі вже лежить зошит «Цитати Фредріка Бакмана». І навіть це можна пояснити, бо в Бакмана хочеться виділяти кожен рядок.

🗣️ «Єдине, що дає нам спорт, – це мить. Але, дідько би взяв, хіба життя – не така сама мить?»

🗣️ «Для того, аби полюбити, потрібен лише час, а щоб убити любов, треба навіть менше – достатньо й миті»

🗣️ «Чим є життя, як не миттю? Чим є сміх, як не маленькою перемогою над горем? Одною секундою – одною єдиною, коли в нашій душі нічого не зламано»

🗣️ «Не буває життя понад молодість, не буває кохання понад перше, не буває друзів понад товаришів по команді»

«Ведмеже місто», «Ми проти вас» та «Переможці» – це справді було шедеврально. Після прочитання першої книги в мене було цілковите нерозуміння та 101 запитання, після прочитання останньої – відповіді знайшлись, але в думках була тиша, настільки вражена я була.

Історія залізла під саму шкіру, а герої стали дуже близькими. В один момент я відчувала співчуття та розуміння, в інший – злилась та ненавиділа. Якщо хочете прочитати книгу, яка подарує дуже сильні та контрастні емоції – вам потрібне «Ведмеже місто».

Блоги повернулись! Бери приклад з Дарини та створюй власне медіа на Tribuna.com. Не обов’язково про спорт – офтопні теми виграють оригінальністю.

Roman Savrii
Скандинавська провінція, сніг, спорт – ідеальний стартер пак. Тут не пройти мимо 😍
Відповісти
7
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача Roman Savrii
вона однозначно варта уваги 🥹
Відповісти
2
barcafan92
відповів на коментар користувача Roman Savrii
+ історія про школярів. Це все, що я знав про цю книгу і, що вплинуло на моє рішення її прочитати. Перед нею читав "Терор" Сіммонса і захотів переключитися на щось добре, тепле, смішне й подекуди наївне. І Бакман чи не найочевидніший автор, який може це дати. І який же був мій шок, коли я дочитав до тієї самої поворотної сцени, бо все що було далі це чисте літературне задоволення, сльози та мурахи по шкірі. Маю таке ж "дивацтво", як і авторка допису тому прочитав лише першу частину трилогії, а решту хочу дочитати наступної зими або, хоча б, пізньої осені)
Відповісти
1
Микола Решнюк
Бакман - топ з топів. Трилогія - шикарна. Беньї Овіч - в саме серце 🫶🏻
Відповісти
4
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача Микола Решнюк
угу, один з найглибших персонажів, про яких доводилось читати)
Відповісти
2
Микола Решнюк
відповів на коментар користувача Дарина Калінчук
У Бакмана загалом багато класних персонажів, не лише в трилогії. Та ж арка Брітт-Марі з розвитком у двох різних книгах - це вау як майстерно. Але Овіч - для мене це інший рівень. Жоден інший герой Бакмана не проймав настільки
Відповісти
3
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача Микола Решнюк
я прочитала всього Бакмана, окрім саме «Брітт-Марі» – мабуть, знак, що пора закрити цей гештальт
Відповісти
2
Показати ще 7
Vitaliy Kravets
Мені взагалі здається, що сучасна література дуже рафінована в плані розподілу на "дитячу", "підліткову" і "дорослу". Якась вона надто "цільова" і розрахована на певну вікову категорію. Прикладом: я не уявляю, щоб роман "Там, де співають раки" міг зацікавити молодше покоління та й для підлітків може здатися нудним. Те ж саме з романами Донни Тартт. Натомість існують тисячі одноманітних підліткових фентезі-циклів, які мало чим відрізняються і навряд чи здатні зацікавити дорослу людину. До чого це я? Як на мене, Фредерік Бакман - це ледь не єдиний сучасний автор, романи якого рівноцінно можуть читати як діти, так і дорослі. І якщо відверто, у нього ж немає якихось запаморочливих сюжетів чи неймовірних твістів. Навіть усі сюжетні гілки в трилогії Бйорнстада розвиваються доволі прямолінійно та "пробиваються" читачем ще в середині оповіді. Зате основним елементом є персонажі, які прописані настільки чудово, що часом забуваєш, що це взагалі художня література і усі вони вигадані (фінал третьої книги - це взагалі щось неймовірне). І буквально кожен персонаж викликає співчуття та змушує йому співпереживати, бо у Бакмана ніколи немає абсолютно поганих чи хороших. Навіть жителі Геду, які в перших двох книгах були абстрактиним явищем поза сюжетом, в третій отримають персоналізацію і ти взагалі не розумієш, кого можна звинуватити в певних подіях. Цікаво, що я читав Бакмана в порядку виходу романів і кожен наступний мені подобався більше попереднього, хд. Але трапились "Тривожні люди", які відкинули мене не початок, бо явно не дотягують не те що до Бйорнстада, але й програють навіть Брітт-Марі та Уве. Подивимось, що там буде в новому романі, який ще до світового релізу порівнюють якраз з хокейною трилогією.
Відповісти
3
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача Vitaliy Kravets
Ви згадали про «Там, де співають раки», тож поділюсь тут своєю історією. Мені подарували її пʼять років тому, коли я була в 11 класі – сідала читати її 2 рази і двічі закидала після 50 сторінок. Казала всім, що це нудно і я не витримую описів природи. Цієї зими мені просто не було що читати в гостях в батьків – і я згадала за цю книгу. Це був захват! Я після прочитання прям подумала, де були мої очі раніше, якщо зараз це одне з найкращих моїх прочитаних за весь час. А стосовно Бакмана дуже з вами згодна. Закохалась в його творчість, мабуть, з 14 років – і всі його твори дуже відгукнулись. Щоправда, як ви вже і написали, «Тривожні люди» дійсно слабкувата.
Відповісти
0
Vitaliy Kravets
відповів на коментар користувача Дарина Калінчук
Буду чекати розгорнутий відгук на "Там, де співають раки" в блозі) Якщо книжка так сподобалась, раджу ще почитати про життя її авторки Делії Овенс. Жіночка в деяких країнах значиться в розшуку за підозрою у вбивстві, на секундочку, хд.
Відповісти
1
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача Vitaliy Kravets
відгук буде! щодо авторки - чула тільки, що вона зоологиня, але тепер обов'язково почитаю більше, дякую)
Відповісти
0
Дмитро Рабчевський
Вже підписався! Успіху у веденні блогу) А Бакман - топіще. Ця трилогія ще дуже довго не відпускала
Відповісти
3
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача Дмитро Рабчевський
🤍
Відповісти
1
fan1725312546608438652
Улюблена фраза - життя наче телефонний дзвінок , ми згадуємо що хотіли сказати лише тоді, коли кладемо трубку ...
Відповісти
2
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача fan1725312546608438652
Моя улюблена, не памʼятаю дослівно, але звучить приблизно так: «З надгробками ми вже не поговоримо і не попросимо в них пробачення»
Відповісти
0
Oleksii K
Почав знайомство з Бакманом саме з цієї трилогії. Сказати що я в захваті - не сказати нічого. Настільки зайшла мені ця історія. Навіть гуглив хокейні светри з 16 номером і медведем) Хто ще не читав - бігом в книжковий)
Відповісти
2
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача Oleksii K
10000%
Відповісти
0
Happy Floppy
Одна з найулюбленіших трилогій. Рекомендую до прочитання усім в кого є діти, незалежно від статі.
Відповісти
2
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача Happy Floppy
клас! я підсадила на цю трилогію та Бакмана всю сімʼю та друзів)
Відповісти
1
Топ! До речі, "Бріт Марі була тут" теж дотична до спорту, сильно раджу. Шкода лиш, що екранізація у неї слабенька
Відповісти
1
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача Саломон Самсонович, дослідник
ну тепер я вже точно її куплю однією з наступних!
Відповісти
1
wstbrk
Зараз як раз читаю другу частину)
Відповісти
1
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача wstbrk
мені друга, мабуть, найважче читалась, але загалом серія – просто топове чтиво
Відповісти
0
wstbrk
відповів на коментар користувача Дарина Калінчук
Як на мене, то поки точно не гірше першої частини
Відповісти
1
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача wstbrk
я підозрюю, що в мене склалось таке враження, бо я всю серію читала залпом, за 10 днів) тато читав з перервами і повільно, то йому кожна книга серії краща за попередню
Відповісти
0
Показати ще 2
Логопед для Алдервейрелда
Фуххх...щойно прочитав першу частину....я просто в шоці...це ШЕДЕВР!Згоден,автору вдалося перенсти мене у Бйорнстад,ніби я грав з хлопцями пліч о пліч.Дуже сильна істррія.Маю багато запитань,тож вже замовляю другу частину.Ще чув,що є екранізація від HBO,хтось дивився?Чи варто рушити свій внутр.світ,який створився під час читання?Бо зазвичай,екранізаціїї слабкіші за книги.
Відповісти
0
Катерина Пархоменко
Дякую за матеріал, захотілось прочитати
Відповісти
0
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача Катерина Пархоменко
приїжджай в гості, позичу цілу серію!
Відповісти
0
fan1725312546608438652
Бляха, недавно прочитав цю книгу , але почав з "ми проти вас" і тут бачу допис на трибуні про цю книгу.. неймовірно
Відповісти
0
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача fan1725312546608438652
Як вам було починати з другої книги серії?
Відповісти
0
Genichesk_UA
Ця книга в мене окупована....
Відповісти
0
Дарина Калінчук
відповів на коментар користувача Genichesk_UA
😢
Відповісти
0

Інші пости користувача

Найбільше будівництво за 90 років «Шахтаря»: як народилась, відкривалась та жила «Донбас Арена»
Сьогодні, 19:55
35
«Не ламайте Ярмоленка, йому скоро на пенсію»: Класичне подарувало майже трушний футбол у Києві
4 травня, 14:29
48
«Клуби – суперники один одному, а не помічники»: чи потрібні УПЛ переноси – відповідають журналісти
3 травня, 15:00
45
Що читати, коли у вас «нечитун»?
1 травня, 21:43
9
Стадіон в Німеччині використали в зйомках приквелу до «Голодних ігор»
28 квітня, 21:17
«Він запрошував мене їсти до себе додому, оберігав мене»: український та світовий футбол – про Луческу
8 квітня, 15:50
8
«Ми завжди вірили, що він буде в збірній»: батьки та тренер Пономаренка – про перші кроки Матвія у футболі
26 березня, 16:39
9
«Зіграти матч простіше, ніж зняти вірусний ролик»: як виглядає медіакоманда зсередини на прикладі ФК «Армат»
3 березня, 16:00
1
«4 роки російського терору»: четверті роковини повномасштабної війни у соцмережах українського спорту
24 лютого, 16:45
1
Гемілтон разом з Кардашьян, Федерер, Ді Капріо та багато інших: які селебриті відвідали Супербоул-2026
9 лютого, 11:45
2
Милий момент: що зробила Світоліна після чемпіонства в Окленді
11 січня, 08:30
«Першим запитанням на співбесіді було: «Барса» чи «Реал»?» – як українка потрапила в «Барселону»
6 січня, 15:54
27
«Новий рік – це завжди про надію»: новорічне привітання від Лузан, Середи, Калюжного та інших спортсменів
1 січня, 14:00
«Або перемога, або відставка – з іншим не повертайся»: яким був останній матч Шовковського в «Динамо»
28 листопада, 19:54
13
«Янукович заходив у роздягальню, щоб привітати»: якою була єдина перемога збірної України над Францією
12 листопада, 19:30
7
«А що там на «Арені Львів» буде?» Якою була атмосфера навколо матчу «Шахтаря» та «Динамо»
3 листопада, 15:15
25
«Жодної гривні державних коштів ми не беремо»: як існує «Локо» Київ, який вибив з Кубка два клуби УПЛ
28 жовтня, 20:40
18
«Агент сказав, що є пропозиція «Жирони» – потім вже без мене йшли розмови»: інтерв’ю Олега Очеретька
9 вересня, 14:00
11
Бражко та Квіткова стали наймедійнішою парою нашого футболу – гравець «Динамо» освідчився
6 вересня, 23:31
33
Емоційні помічники Турана, син Срни, вболівальник на полі: репортаж з матчу «Шахтаря»
29 серпня, 18:27
8
Всі пости