Что может означать жест Бернарда
В бразильском футболе у среднего пальца немного другое значение.
В бразильском футболе у среднего пальца немного другое значение.
Бернард объяснил жест, который он показал в сторону трибун после победы в финале Кубка Украины против «Динамо», что вызвало скандал:
По словам бразильца, он был адресован друзьям. Хавбек не сказал, зачем показывать друзьям такой, казалось бы, неприличный жест. Но в его инстаграме можно найти фото, на котором Бернард, еще играя в «Атлетико Минейро», демонстрировал похожий жест. Как и его партнеры по родному клубу:
Возможно, Бернард в Харькове действительно скрещивал руки с вытянутыми средними пальцами, просто это не попало в кадр. Если так, тогда бразилец показывал жест союза фанатов Dedos pro Alto (DPA), который основали ультрас «Палмейрас», «Атлетико Минейро», «Васко да Гама» и «Ботафого». Dedos pro Alto можно перевести как «скрещенные пальцы».
Этот жест – издевательство над символом другого фанатского объединения Punho Cruzado («скрещенные кулаки»), в который входят болельщики «Сан-Паулу», «Фламенго», «Спорт Ресифи» и «Интернасьональ». Забавно, что такой же жест считается символом «Шахтера».
Грубо говоря, жест DPA – это фак в адрес Punho Cruzado. Его не принято показывать часто и открыто – все-таки жест остается непристойным и разжигает вражду. Но многие игроки бразильских клубов иногда позволяют себе немного похулиганить.
Например, Кристиан Барони («Коринтианс»):
Эдмундо («Васко да Гама»):
Жуниньо Пернамбукано («Васко да Гама»):
И даже Роналдиньо («Атлетико Минейро»):