Священная корова

20 июля 2005 года Гордон Стракан провернул свой первый и, возможно, лучший трансфер в качестве наставника Селтика. Из варшавской Легии прибыл некто Артур Боруц – замена увядающему Хедману, ушедшему Рэбу Дагласу и соперник юному таланту Дэвиду Маршаллу. Маршалл очень гостеприимно встретил арендованного гостя из Польши – выгреб 4 мяча от Мазервелла и еще пяток от, страшно подумать, Артмедии из Петржалки. А заодно и сломался. Так начался путь Артура к славе.

Плохих парней любили всегда, особенно их любят сейчас, когда победное шествие показного шика проникает все глубже, поближе к любительскому футболу, что не может не огорчать тех, кто все еще предпочитает читать Shoot! и Backpass, а о мяче лучшем, чем классический Telstar и помыслить не может. Появление любого, кто с искренней (или толково подделанной) сумасшедшинкой в глазах раскрывает окно в хрустальном замке элитного футбола, дабы ветер занес внутрь пыль с близлежащих угольных шахт, эти люди встречают с восторгом – дух игры не умер! А это значит и им есть ради чего жить. Ну и брюзжать еще, куда же без этого.

Тогда, в 2005-м, еще не Король, но уже игрок сборной Артур Боруц приветствовал болельщиков своей новой команды характерным жестом – буквой L, показываемой большим и указательным пальцами рук. Над ним смеялись, на него обижались (сам ты неудачник!), а он продолжал: «Знайте, я из Легии!» — вот что значил этот жест. Для того чтобы спровоцировать толпу на поиски глубинных смыслов и скрытых оскорблений, много ума не нужно, можно просто скрестить кисти рук, празднуя гол, как это в свое время это сделал Тим Кэхилл. Начинающий бонвиван начал с малого, но он попал в очень благоприятную для подобных страстей среду – очаг религиозной ненависти.

Для того чтобы попасть в «кельтский» фольклор нужно приложить немало усилий. И прежде всего – стать своим, а кого попало в Кельты не берут, уж простите. Хенрик Ларссон и Стилян Петров зарабатывали этот статус годами, а Артуру Боруцу хватило и сезона. Опытный таксист знает, где срезать, неопытный может найти объезд просто сдуру – так или иначе, со злым умыслом или просто так, Артур перекрестился перед поклонниками Джерс. Протестанты взвыли – толерантность в стандартный комплект болельщика, идущего на Old Firm Derby, обычно не входит. За своего прихожанина вступился сам Ватикан. Что называется, а вам слабо?! Кельты посмеялись, кто в кулачок, кто тыкая пальцем в оппонентов, и нарекли своего вратаря The Holy Goalie (священный или, как вариант, праведный вратарь). Постулаты веры не описываются формальной логикой, все гораздо сложнее, но иногда логика проста – там стоит враг. Враг обозначал себя предельно четко – листком клевера на груди и единицей на спине. Добро пожаловать на войну, Артур!

Война так война, истинным рыцарям круглого мяча бояться нечего. В рубке на футбольном поле Боруц раз за разом доказывал, что единица на его свитере настоящая. Блестящая игра, которая снискала ему еще одно прозвище – «король Артур» — не всегда была таковой, иногда были и чудовищные ляпы, которые превращали усилия партнеров в прах, но все больше поклонников Селтика говорили друг другу: «Мы вытащили счастливый билет!». Но было кое-что еще, что, может быть, еще важнее. И может быть, не только для болельщиков из Глазго. Дерби!

Этим словом сейчас что только не называют, некоторые особо находчивые додумываются до «дерби бывших клубов Златана Ибрахимовича», но с Old Firm случай другой. Все по-настоящему, издревле, по-дикому – тот самый медвежий футбол. Но если есть аверс, есть и реверс – противостояние это выросло не на пустом месте, и, как обычно бывает, чаще разворачивается на трибунах. Боруц, как мог, играл на поле, успевая выводить из себя фанатов соперника, которые тоже души в нем не чаяли. В самом деле, какой поляк смирится с протестантской ересью? Так что «праведному вратарю» показать вражеской трибуне соответствующий палец, V-sign или футболку «Боже, благослови папу» с изображением своего знаменитого земляка было не сложнее, чем Гаскойну осушить очередную пинту. Хотите войны – получайте!

Правда, в какой-то момент он заигрался, купаясь в лучах обожания публики. И если Стракан мог простить своего основного вратаря, потому что у него других и не было, то Лео Беенхаккер отправил его из Кадры ко всем кельтам за нарушение режима, пусть и ненадолго. Брак свой поляк разрушил и, вкушая сладость жизни повесы и пьяницы, казалось, завис над пропастью, словно прыгун в воду, чтобы вскоре нырнуть в темную бездну. Что нас питает, то и убивает – Боруц стал слишком сильно Боруц и слишком мало вратарь. Погрузневший поляк, которого все больше критиковали, отправился в Италию, оставив по себе самые светлые воспоминания. Как бесконечными сейвами, эффектным голом в серии послематчевых пенальти с Данди Юнайтед, так и своим совершенно буйным нравом, которого так порой не хватает простым британским парням. Много выпивки, немного женщин (или наоборот) и футбол между – как-то так они представляют себе счастливую жизнь. Король Артур им это дал и ушел, как и подобает тому, кого ждут где-то еще.

Вояж во Флоренцию заметно успокоил бесноватого кипера. Хотя бы уж тем, что в Италии к полякам относятся с куда меньшим пренебрежением, чем в Британии. Он, как и ожидалось, мирно осел на скамейке, где и похрапывал мирно, проявив свои недюжинные способности влипать в истории разве что в сборной, из которой его вышвырнули без малейшего сожаления за попойку. Боруц продолжал немало пить, вволю есть и даже играть в футбол – травма, а потом и трансфер основного вратаря тому способствовали. Но в Италии иначе смотрят на футболистов, чем в Шотландии, и летом 2012 года, после двух лет в качестве почти безобидной «Фиалки» поляк отправился на биржу труда.

Чем на этой бирже кормят, непонятно, но и без того ширококостный Король Артур стал совсем уж тучным для профессионального футболиста. Найджела Адкинса, тренера Саутгемптона, не смутила дурная репутация и очевидно плохая форма вратаря – ему нужно было поставить кого-то на ворота. Фаны «Святых» не поняли наставника и ополчились на «вышедшего в тираж житреста и алкаша», в прозвище которого по какой-то дурацкой случайности оказалось слово «Holy». Артуру ничего не оставалось, как подружиться с фанами. Способ был избран оригинальнее некуда – после пропущенного гола вратарь не нашел ничего лучше, чем обругать болельщиков, заодно метнув в них бутылку с водой – якобы ему послышались расисткие оскорбления. Адкинс оценил жест и усадил смутьяна на скамейку. Понадобился поляк уже в начале 2013 года, когда под Саутгемптоном уже разжигались сатанинские котлы Чемпионшипа.

Быть Артуром Боруцем – это не просто пьянствовать и оскорблять болельщиков. Это еще и классно делать свое дело. Король Артур надел свои старые доспехи и понесся в бой, совершая подвиги, как в былые времена. Подтянутый и помолодевший, Боруц не только помог своей команде спастись, но даже вернул себе место в сборной. И не просто так перед решающим матчем за выход на ЧМ-2014 английская пресса называла наследником Яна Томашевского отнюдь не Войцеха Щенсного, который в итоге и вышел на поле Уэмбли…

И да, конечно, тот гол от Асмира Беговича с 85-ти метров должен был получить именно он. «Errare humanum est», — в зависимости от того, произнесет это сноб или докер, смысл может измениться на противоположный. Это и есть Боруц в воротах Святых. Священная корова для любого, кому дорога эта игра – един во многих лицах, как и сам футбол, эти лица ему подаривший.

Источник, а также адрес Гильдии Аутсайдеров: http://undrd.com