Перший скелетоніст Малайзії Джонатан Яу: грає у фістбол за Австралію, тренується у Кореї, молиться та усім допомагає
Стаття написана на основі перекладу даного матеріалу.
Малайзієць Джонатан Яу розпочне свій п'ятий сезон змагань IBSF, стартувавши на Кубку Північної Америки, Кубку Європи та Чемпіонаті світу. Наразі у його доробку є дві медалі, здобутих на санкціонованих змаганнях IBSF у Пхьончхані, одна з яких - золота. Яу спочатку виступав під прапором Австралії, але після створення Малайзійської федерації, вирішив виступати за свою країну. У 2023 році він також брав участь на чемпіонаті світу з фістболу.
Місто проживання: Мірі, Малайзія (зараз проживає в Сіднеї, Австралія).
Домашня траса: Пхьончхан.
Спонсори: Pyeongchang 2018 Legacy Foundation | Ендрю Меттьюз (Matthews Performance) | Ліам Гоф (LG Athlete).
Як ми робимо щотижня, ми почнемо з цього: Який твій улюблений трек і чому?
Мій улюблений трек, я думаю, змінився за останні кілька місяців. Це дуже типова траса для багатьох людей - Санкт-Моріц. Це місце, де все почалося, і це просто прекрасне місце для відпочинку. Ковзання по треку здається сюрреалістичним; ви не отримуєте стільки вібрацій і не відчуваєте стресу, як на звичайному бетонному треку. Вона більш плавна, і ви можете насолоджуватися нею набагато більше.
Пейзажі там просто прекрасні. Я пам'ятаю, як описував це своїй мамі, що їхати там, як у фільмі про Джеймса Бонда. Коли їдеш на гору, все навколо біле. Це просто чудово.
Деякі люди кажуть, що можуть чути диктора, коли ти на треку, а тобі це вдавалося?
Так! Тут так тихо... коли ти ковзаєш по звичайній бетонній доріжці, то все гуркоче і звучить так, ніби працює потужний двигун. Але в Санкт-Моріці все так спокійно. І якщо ти правильно пілотуєш, то це весело!
Не пов'язане з треком, яке місто ти найбільше любиш відвідувати за розкладом і чому?
Це складне питання. Не думаю, що я побував у багатьох містах, як деякі люди. Але мені завжди подобався Парк-Сіті, тому що він так близько до Солт-Лейк-Сіті, що ти все одно можеш бути неподалік, щоб мати змогу проводити час з друзями та іншими спортсменами. Я думаю, що місце дійсно гарне, і Сполучені Штати в цілому прекрасні, але я пам'ятаю, як вперше прилетів в Солт-Лейк-Сіті і побачив Скелясті гори, вкриті снігом, і це був просто найдивовижніший вид, і я ніколи його не забуду.
Коли сезон скелетону закінчується, всі беруть відпустку на місяць або близько того. Що ти робиш у вільний час? Чи буваєш у відпустці?
Зазвичай я приїжджаю додому і проводжу трохи часу з сім'єю. Для мене властиво те, що я одразу ж повертаюся до роботи. Я фізичний терапевт і тренер з волейболу... і я витратив всі свої гроші за зиму, намагаючись змагатися, і я повинен повернутися додому, щоб заробити їх назад і накопичити на наступний сезон.
Я беру місяць перерви у тренуваннях. Я все ще ходжу в тренажерний зал і займаюся деякими командними видами спорту просто для задоволення і для соціальної активності. Але в основному я зосереджуюсь на роботі та поверненні грошей!
Більшість людей приходять у скелетон з іншого виду спорту, чим ти займався до того, як почала кататися на треку?
У мене є досвід у кількох видах спорту. Я грав у волейбол у національній лізі в Австралії. Я грав у гандбол у команді U21 за Австралію. Коли я вийшов з цієї команди, мене запросили до дорослої збірної. Я думаю, що командна атмосфера мені не підходила, тому я намагався знайти щось нове.
Мене взяли через рекламу у Australian bobsleigh and skeleton, і я почала свій скелетонний шлях з ними! Я тренувався з Джоном Ферроу у Вістлері і провів два сезони в Австралії, поки Фонд спадщини Пхьончхана [Pyeongchang Legacy Foundation - прим.] не отримав програму по створенню федерацій ковзанярського спорту для країн Південно-Східної Азії.
Оскільки я вже займався спортом, їм було легко взяти мене до своєї програми. Решту спортсменів їм довелося знайти у Південно-Східній Азії, які ніколи раніше не бачили снігу, і спробувати залучити їх до бобслею та скелетону, а також виконати всю паперову роботу, щоб створити місцеві федерації, перш ніж вони зможуть брати участь у змаганнях.
Наскільки корейська команда допомогла підготувати все для малайзійської команди?
Це не стільки сама корейська команда, скільки пан Аррам Кім з Фонд спадщини Пхьончхана. Він також є членом IBSF і постійним членом журі, тож знав, що нам потрібно для оформлення документів і тому подібних речей. Тож він підказав нам, що робити. Але для створення місцевої федерації нам все одно потрібно було мати знайомих у національному олімпійському комітеті.
Один з друзів мого батька працював з велосипедною командою і міг допомогти нам з цим. Була певна підтримка, але багато роботи доводилося робити за межами цих країн. Тому деякі країни, яким ми пропонували допомогу, не змогли приєднатися до нас. Таїланд, Камбоджа, В'єтнам і Малайзія зрештою приєдналися. Такі країни, як Лаос, Індонезія та Сінгапур, не змогли оформити свої документи і не приєдналися.
Ви єдиний з цих країн, хто прийшов у спорт, маючи до цього реальний досвід катання на ковзанах. Коли почали з'являтися інші нації, хтось із спортсменів з Південно-Східної Азії покладався на вас, оскільки ви були "ветераном" групи?
Смішно, що ви кажете "ветеран", адже у мене за плечима менше 100 спроб. Але люди, які мене знають, знають, що я завжди радий допомогти. Можливо, дехто скаже, що іноді я занадто жертовний, але навіть у день перегонів, якщо вам потрібна моя допомога, я буду радий допомогти. Я ніби автоматично став старшим братом групи, і вони трохи покладалися на мене... можливо, більше просто дивилися на мене за порадою, якщо вони були занадто сором'язливі або збентежені, щоб запитати тренерів.
Є різниця між тим, коли ти їдеш на санчатах і коли ти тренуєш. Тож є щось інше, що ви можете почерпнути там, якщо ви тренуєте. Але я завжди готовий допомогти будь-кому!
Ви один з небагатьох, хто змагався на двох різних чемпіонатах світу протягом року: скелетон у Санкт-Моріці, а потім фістбол у Мангеймі, Німеччина. Для тих, хто не знає, що таке фістбол і як ти потрапив до збірної Австралії?
Отже, фістбол - це щось середнє між волейболом і тенісом. У нього грають на трав'яному полі і мають "сітку", яка являє собою стрічку заввишки два метри. Основа гри схожа на волейбол, де є захисний удар, а потім набір і подача. Різниця в тому, що для удару по м'ячу можна використовувати лише одну руку, і це має бути стиснутий кулак. Між ударами м'яч може відскочити, якщо ви вирішите це зробити, тож це схоже на теніс, де ви можете дозволити м'ячу відскочити чи ні.
Це дуже традиційний вид спорту, дехто вважає, що він старший за волейбол, але він ніколи не покидав територію Німеччини, Швейцарії та Австрії протягом тривалого часу. Вони тримали його в своїх рідних містах, і він став трохи сімейним видом спорту, і через це ніколи не вийшов на професійний рівень. А у великих містах були футбольні команди, хокейні команди тощо, тож цей вид спорту став популярнішим, якщо залишився в маленьких містечках.
Я почав займатися фістболом приблизно в той самий час, коли почав займатися скелетоном. Після волейболу у мене більше не було спорту, в якому я міг би себе проявити, тому я трохи походив навколо. Я знайшов фістбол... в Сіднеї в нього не грали, але грали в Мельбурні. Тож я зателефонував одному з хлопців і сказав, що знайшов відео на Фейсбуці, і мене це дуже зацікавило, я погуглив і знайшов, що у нас є федерація, тож я можу прийти і подивитися, як у мене справи?
Вони взяли мене в одну з команд на вихідні, а потім вирішили, що їм все одно потрібна молода кров! Тож мій перший чемпіонат був у 2019 році у Швейцарії. А в цьому сезоні я був там єдиним гравцем, який залишився з тієї команди.
Як ви виступили цього року?
Ми посіли 14-те місце. Ми прагнули потрапити в топ-12, але, на жаль, не змогли цього зробити. Але команда дуже молода, і я думаю, що більшість з цих хлопців почали грати в липні минулого року. Тож ми все ще дуже свіжі порівняно з багатьма іншими командами. Але нам вдалося вразити людей на світовій сцені, і це було дійсно чудово!
І ще один цікавий факт! Іво Ферріані (президент IBSF) сидів і дивився матч Австралія - Чехія, не знаючи, що в команді був скелетоніст. Хтось повинен був сказати йому пізніше: "У тій грі, яку ти дивився, один хлопець займається скелетоном!". Я теж не знав, що він там був, хтось повинен був мені потім сказати. Добре, що ми тоді виграли!
Як проходить твій день перед стартом?
Перше, що я роблю після того, як прокидаюся в день перегонів, а насправді кожного дня протягом сезону, це молюся і читаю свою щоденну молитву. Цей спорт настільки божевільний і непідконтрольний, що він дуже зміцнив мою віру. Тому я дуже покладаюся на це... все може піти не так, чи не так? Тому я дійсно залишаю свою безпеку в Божих руках.
Я приймаю душ, прокидаюся, снідаю, потім йду на бігову доріжку і роблю те, що роблять всі інші. З тих пір, як я перехворів на COVID кілька років тому, мені важко розігрітися. Я дуже легко задихаюся, і мене іноді нудить перед забігами, тому що мої легені вже не функціонують так, як раніше, особливо на великій висоті. Тому зараз я не намагаюся розігріватися занадто сильно, я просто бігаю десять хвилин, а потім йду, мої легені вже не можуть так працювати.
Я намагаюся ставитися до дня забігу, як до будь-якого іншого дня. Я знаю, що деякі спортсмени не люблять, коли їх турбують, але я сказав своїм тренерам на старті, що якщо ви можете пожартувати зі мною, то це нормально. Якщо ви тримаєте мене в нормальному середньому темпі, я, як правило, трохи розслабляюся і показую кращі результати!
У кожного є віраж, який йому не подобається, який твій?
Мені спадає на думку один поворот: шикана в Пхьончхані. Я не хочу сказати, що я весь час погано проїжджаю, але це розчаровує, тому що вони весь час зрізають її по-різному. Іноді я можу стріляти прямо десять разів поспіль, а іноді не можу влучити один раз з 50. Тому я думаю, що мене більше засмучує те, що я можу влучити, а потім не можу влучити в різний час. Я думаю, що якщо я весь час борюся, то це явно моя вина! Але це те, що спадає на думку.
Є й серйозніші аварії, які трапляються в 12-му повороті, але в більшості випадків це пов'язано з налаштуваннями в шикані. Тож це дійсно випадковий поворот, який є складним для початківців, тому що вони щоразу входять в наступний поворот в іншій позиції через цю шикану. Ти або пройдеш його ідеально, або хтозна!
Який твій найменш улюблений спортивний спогад про трековий спорт?
Це було наприкінці 2021 року, під час кваліфікаційного сезону в Пекіні. Я був ще досить невідомим спортсменом, а оскільки це був олімпійський рік, навколо було кілька досить хороших спортсменів. На Кубку Північної Америки в Лейк-Плесіді я завершив перший заїзд п'ятим, і всі були здивовані. Це було таке дивовижне відчуття, і це була така несподіванка, що всі підбадьорювали мене, навіть спортсмени, з якими я змагався. На жаль, на другому забігу я просто не зміг виконати завдання і опустився на 11-е місце.
Тож це було досить погане відчуття, і я був дуже розчарований у собі. Але, озираючись назад, я добре пам'ятаю, що мій тренер нагадав мені про це: "Подивись, скільки людей тебе підтримують. Це показує, якою людиною ти є і якою людиною ти хочеш бути", і мені стало набагато легше. Зрештою, це важливіше: як ти ставишся до інших людей і що люди думають про тебе, ніж твої результати.
Змагання КПА завжди проходять у дуже дружній атмосфері: Ти хочеш показати хороший результат, але відчуваєш, що всі там, щоб просто ковзати.
Я, звичайно, ще не був на чемпіонаті світу, але це те, що я чув. Але я такий, який я є. І мої тренери іноді розчаровуються в мені, але я завжди радий підтримати інших на трасі. Пам'ятаю, під час кваліфікаційного сезону Джаред Файрстоун боровся з травмою паху. Він мій друг і знає, що я фізичний терапевт. Тож під час тих самих перегонів, в яких я намагаюся пройти кваліфікацію до Пекіну, я все ще заклеював його і готував до перегонів безпосередньо перед гонкою. Він був дуже вдячний за це. Сподіваюся, що перебування на більш високій трасі не змінить цього в мені!
Який ваш найулюбленіший спогад про трековий спорт?
Я думаю, що це складне питання, тому що є дуже багато хороших спогадів! Думаю, останнім з них був мій виступ на чемпіонаті світу. Джордина Коен [ізраїльська скелетоністка - прим.] отримала серйозну травму голови в сезоні 2021/2022, вона досить сильно вдарилася головою в Сігулді, і це був її останній спогад про цей спорт, і їй довелося зробити перерву.
Джорджі запропонувала приїхати і допомогти мені, і я погодився! Тож вона приїхала в якості мого тренера і залишилася зі мною, а я подбав про її машину і все інше. Я просто хотів, щоб у неї залишилися гарні спогади про катання, а не про аварію. І, на щастя, їй дуже сподобалося, і ми дійсно насолоджувалися часом, проведеним разом. Вона була на трасі і знімала мене разом з Алексом Ауером та його командою. Але те, що вона була там зі мною і бачила, що я можу допомогти їй змінити її останній спогад, змусило мене відчути себе дуже добре!
Підписуйтесь на Skeleton & Bobsleigh 24 — усі новини, результати змагань, обговорення.
