Виталий Волочай: «Меня никто не заставлял комментировать на русском, это был мой выбор»
Спортивный комментатор Виталий «V1lat» Волочай рассказал о том, тяжело ли ему было переходить в начале карьеры на русский язык.
«Я не ощущал принуждения и дискомфорта. Меня никто не принуждал, это был мой выбор. Я понимал, что на украинском в киберспорте комментировать в конце нулевых - это было сразу останавливаться на хобби.
Киберспорт для меня зарождался как хобби. Я пытался в 2006-2007 году первые турниры комментировать по-украински. Я понял, что аудитория киберспорта в Украине была настолько мала, что заработать на этом хоть какие-то копейки было невозможно.
Это оставалось бы моим хобби, я бы приезжал в компьютерный клуб на левобережке, спускался вниз, комментировал бы там для восьми, для десяти человек, которые собирались на турнир по игре FIFA 2006, и на этом все бы закончилось. Поэтому я начал комментировать на русском.
Первые мои эфиры были на сервере казахстанского радио, которое мне выделили тогда. Я понял, что основная аудитория достаточно широка, она будет понимать меня и в Казахстане, и в Украине, и в России, и в Беларуси. Это был абсолютно мой выбор, принуждения никакого не было», - сказал Волочай.
