Последнее интервью Фрэнка Лэмпарда
Once Blue - Forever Blue. Перевод мой, любительский. Поэтому прошу прощения за ошибки.
"Когда я прибыл в этот фантастический клуб 13 лет назад я бы никогда не поверил, что мне посчастливилось играть так много игр и наслаждаться распространением такого успеха.
Этот клуб стал частью моей жизни, и у меня так много людей, чтобы поблагодарить за предоставленную возможность. Во-первых, Кен Бейтс , который поставил все, чтобы подписать меня, как молодого игрока и без него я бы даже не начал получать этот опыт.
Роман Абрамович, человек, который спас наш клуб и взял нас всех на новый уровень. Его желание - вытащить клуб на вершину футбольного мира - сказывалось на всех.
Все менеджеры и тренеры, которые помогли мне развить свою игру во время я был здесь. Я учился у каждого из них.
Все гениальные товарищи по команде, с которыми мне посчастливилось тренироваться и играть вместе так долго. Не только футбольные качества, но и дружеские отношения я приобрел на этом пути.
Я также хотел бы дать особое упоминание всему персоналу и людей за кулисами в клубе, которые не получают славу, но без них клуб просто не будет функционировать.
Наконец, самое важное, я благодарю фанатов "Челси". Я считаю их лучшими фанатами в мире.
Каким бы ни был мой следующий вызов, я всегда буду одним из вас и "Челси" навсегда в моем сердце.
Спасибо за воспоминания и продолжайте творить историю!"
Фрэнк Лэмпард.