Край наш козацький

Цікаво про український та європейський футбол

Щасливі вболівальники. Валлійські фанати про свою збірну, ігри і сльози

Володимир Скиба поспілкувався з одними з найщасливіших уболівальників у світі саме зараз - валлійцями, чия збірна сьогодні зіграє найважливіший матч у своїй історії

1 липня 2016, 19:41

Від «замін на результат» до «плювка». Апогей виступу збірної України на Євро

«Ми завжди намагаємось робити заміни на результат», - казав Михайло Іванович у жовтні 2015-го.

22 червня 2016, 13:03

Dicen que nunca se rinde. Магія гімну «Севільї» і «синьо-жовтий» євротрофей

Всі знають легендарну «You’ll Never Walk Alone» «Ліверпуля», але севільський Himno Centenario («Гімн Століття») - це шедевр, від якого справді мурахи по шкірі.

19 травня 2016, 02:14

Коли команда і вболівальники разом

Як Дніпро прощався з трибунами та отримував медалі від фанатів після останнього матчу в сезоні

16 травня 2016, 13:02

5 варіантів для Зідана, як замінити Каземіро і Бензему

Володимир Скиба переклав текст іспанського AS про «головний біль» Зінедіна Зідана перед матчем з «Манчестер Сіті», на кону якого – вихід у фінал Ліги Чемпіонів

4 травня 2016, 17:30

«Ми - це Прем'єр-ліга». Пост щастя імені чемпіонства «Лестера»

Лестер цієї ночі не спить! Володимир Скиба зібрав для вас усе найцікавіше з місця подій

3 травня 2016, 03:04

«Він створений, щоб тягнути команду». Як Marca оцінює сезон Коноплянки

Володимир Скиба переклав текст головного іспанського видання про головну зірку нашого футболу.

30 березня 2016, 07:48

«Ще 5 хвилин, і «Шахтар» виграв би». Іспанські вболівальники – про матч у Львові

«Шахтар» ледь не вирвав нічию у «Реала», а Володимир Скиба зібрав та переклав для вас цікаві та веселі коментарі іспанців після цього шаленого матчу

26 листопада 2015, 13:51

«Перший звіт по Коноплянці «Севілья» отримала більше семи років тому». Невідома історія трансферу українця

Перед матчем «Севільї» Володимир Скиба переклав текст ElDesmarque.com, в якому детально описано залаштункові подробиці переходу Коноплянки у «Севілью»

23 листопада 2015, 22:04

«Хачериди, выходи!» Як вболівальники зустрічали збірну України в Борисполі

Репортаж Володимира Скиби з арепороту «Бориспіль», в якому вболівальники зустрічали збірну України, ганялись за Хачеріді, підкидали його ж і Ярмоленка, та не приховували своїх емоцій.

18 листопада 2015, 10:40

«Коноплянка ніби застосовував магію, коли опинявся з м’ячем». Як іспанські ЗМІ співають українцю дифірамби

Після матчу з «Реалом» Євген Коноплянка поставив на вуха щонайменше всю Іспанію та Україну. А Володимир Скиба переклав матеріали іспанських ЗМІ, які відреагували на неперевершену гру нашого вінгера.

10 листопада 2015, 13:02

«Діамант зі Сходу». Колонка Жорді Гратакоса про Коноплянку

Уже в неділю Севілья вдома прийматиме мадридський Реал, а поки що ми переклали для вас крутий матеріал порталу ElDesmarque про Євгена Коноплянку, щоб ви розуміли, які очікування на нього покладають іспанці.

8 листопада 2015, 20:13

Там, де народжується справжній футбол

Репортажище Володимира Скиби, який має прочитати кожен.

25 липня 2015, 21:32

Домашня атмосфера або весняний футбол по-дніпровськи на стадіоні ім. Баннікова

Як Дніпро розібрався з Олімпіком, і що залишилось за кадром - у репортажі з місця подій.

20 квітня 2015, 21:11

Руслан Ротань повертається

3 серпня 2014, 00:31

Повернення джедая. 44 факти, яких ви не знали про «четвірку» «Челсі»

Сеск Фабрегас повертається до Англії. З такої нагоди блог «Край наш козацький» пропонує вашій увазі 44 факти, яких ви не знали, про «четвірку «Челсі» і «десятку» збірної Іспанії. Який же він насправді, один із кращих півзахисників сучасності?

13 червня 2014, 15:23

Неможливе можливо! Сила в єдності!

9 березня 2014, 22:26

Україна єдина! Украина единая!

8 березня 2014, 22:18

Їм би Коноплянку

«Ліверпуль» не показав феєричної гри, як це було тиждень тому в дербі проти «Евертона». «Ліверпуль» не завдав багато клопотів Бену Фостеру. І врешті-решт, «Ліверпуль» не здобув 3 очки напередодні надважливого матчу з «Арсеналом»

2 лютого 2014, 20:29

Їх не змінити

Бувалий британський тренер, стовб в нападі, бігунки на флангах і «м’ясо» в півзахисті. Це запорука успіху «Вест Хему», типової англійської олдскульної команди - блог «Край наш козацький» про матч 24-го туру АПЛ «Вест Хем» - «Суонсі»

1 лютого 2014, 20:26

1 2 3

Край наш козацький

Наші новини

Про Tribuna.com

Юридична інформація

Наші сервіси