«Чому ловиш цю мавпу?» Російського тренера «дискваліфікували» за расистську образу, але його захищають в Росії
Ніколи вони не були ксенофобами, і от знову.
В російському жіночому волейболі скандал. У фіналі чемпіонату РФ головний тренер «Локомотива» Андрій Воронков, коли картав своїх гравчинь за те, що ті програють, відвів одну із них у сторону і сказав: «Чому знову ловиш? Чому знову ловиш цю мавпу?»
Єдиною темношкірою у суперника була кубинка Аілама Монталво.
У клубі «Уралочка», за який вона виступає, закликали до вибачень: «Це міжнародний скандал. Напевно цю трансляцію дивилися й на Кубі, керівники місцевої федерації волейболу – 100%. Не можна таке допускати. Андрій Воронков повинен офіційно вибачитися перед Аіламою. Навіть нехай не перед нами, але перед дівчинкою. Це повинно статися публічно, так само як це було публічно на всю країну».
У підсумку місцева федерація дискваліфікувала його на два роки, але зробили це дуже цікаво: йому не можна лише виводити команди на матчі у РФ. Фактично він може працювати в будь-якій іншій країні або ж навіть у РФ, просто під час матчу керувати командою дистанційно через номінального головного тренера.
Самого Воронкова «Уралочка» і ще кілька журналістів теж закликали вибачитися. Однак спочатку він ігнорував питання про це. А потім зробив заяву, в якій також не вибачився. У ній він розказав, що «шкодує», що ці слова когось образити, і він цього «не хотів». І взагалі сподівається, що «ми всі зможемо сконцентруватися виключно на волейболі».
***
Насправді нам би було глибоко байдуже на цей «міжнародний скандал», якби не одне але: купа росіян вирішила знову зганьбитися і показати усьому світу, наскільки вони дикі.
Ось лише кілька найяскравіших реакцій і на саме висловлювання, і на реакцію на нього. Якщо ви їсте, далі читати не радимо:
• Ірина Родніна, трикратна олімпійська чемпіонка, депутатка госдуми: «Не думаю, що він мав на увазі колір шкіри гравця. Расових питань у російському спорті немає».
• Віталій Мілонов, депутат госдуми: «У нашому спорті немає расової ворожнечі. Ми ж не українці якісь, це в них усе печально».
• Володимир Дорохов, олімпійський чемпіон з волейболу: «Думаю, що у Воронкова є недоброзичливці, які хочуть прибрати його з волейболу. Шукали привід і знайшли».
• Геннадій Шипулін, віце-президент Усеросійської федерації волейболу: «Воронков особисто не ображав Монталво, так сталося. Не найправильніше рішення – дискваліфікувати».
• Світлана Журова, олімпійська чемпіонка, депутатка госдуми: «Слова тренера – це не расизм. Просто він не стежив за тим, що говорив. Тільки в цьому йому можна дорікнути».
• Сергій Гранкін, олімпійський чемпіон: «Я вважаю, що це не расизм. Навіть так скажу – а за що вибачатися?»
• Дмитро Фомін, колишній волейболіст, чемпіон Європи: «Дискваліфікувати Воронкова на два роки – це дуже жорстко. За що? Покарання не відповідає вчинку».
• Олена Шаламова, олімпійська чемпіонка з художньої гімнастики: «Дивовижно бачити, як свої б’ють своїх на тлі тієї ситуації, в якій знаходиться наша країна»
• Володимир Бистров, колишній футболіст: «Не можна людину називати расистом за одне висловлювання».
Поплавило навіть італійця Серджіо Бузато, який очолював збірну РФ (він і сам святкував перемогу над Південною Кореєю звуженням очей): «Не думаю, що треба підливати бензин у вогонь. Фінал – момент стресу. Не думаю, що він хотів когось образити».
***
З расистським дном все і так ясно, але хочеться поправити Шаламову: нам подобається, коли росіяни б’ють своїх.
