Кендрік Ламар та Baby Keem дропнули новий вайбовий трек: зачитали про Мессі та Неймара, зняли кліп на стадіоні «Доджерс»
Роздали стилю 🔥
Хіп-хоп виконавці Кендрік Ламар та Baby Keem випустили новий трек під назвою The Hillbillies та кліп на нього.
Артисти залишили у тексті та у відео (яке, до речі, зняте ніби на стару VHS-камеру та у форматі 4:3) кілька відсилок. Причому не про баскетбол чи американський футбол, до чого всі вже і так звикли, а, несподівано, про футбол.
Кендрік, наприклад, присвятив увесь приспів та початок другого куплету панчлайну про футболістів «ПСЖ» Ліонеля Мессі та Неймара.
«Excuse me, but is that your girl? / Didn't mean to possess your girl / Baby, I'm high-profile, don't ever tell 'em you met me, girl / They gon' think that you rep me, girl, 5'7", I'm Messi, girl / I'ma pass you to Neymar, he got time for your bestie, girl»
«Вибач, але це твоя дівчина? Я не хотів заволодіти твоєю дівчиною. Крихітко, я високопоставлений, ніколи не кажи їм, що зустріла мене. Вони подумають, що ти мене переплюнула, крихітко, 5'7", я Мессі. Я передам тебе Неймару, у нього є час для твоєї подружки».
5'7" – це зріст Ліонеля Мессі в футах та дюймах, тобто 170 сантиметрів. Зріст Кендріка приблизно такий же – 167-170 сантиметрів, тобто порівнює себе Ламар із футболістом не просто так.
А Baby Keem далі по тексту звертається до Кендріка як до Мессі, використовуючи гру слів Messi/messy (тобто безладний).
«Messi/Messy, get them girls off the stage, 'cause somebody's gonna get taken»
«Мессі, прибери цих дівчат зі сцени, бо когось точно заберуть»
Велика частина відеоряду з кліпа знята на бейсбольному стадіоні команди «Доджерс» із Лос-Анджелеса (7-разові чемпіони «Світової серії» MLB). А ще у кліпі з'явився інший відомий реп-виконавець – Tyler, The Creator.
Фото: скриншоти YouTube-каналу pgLang, Tim Clayton/Corbis