Після поразки від «Челсі» адмін «Юргордена» завершив трансляцію жорсткою лайкою — виявилося, просто проблеми перекладу

Епічне завершення поєдинку.

У матчі Ліги конференцій «Юргорден» на своєму полі зустрічав «Челсі» зі Стокгольма. І підопічні Марески не залишили суперникам жодних шансів, здобувши впевнену перемогу з результатом 1:4.

Але справжній фурор у мережі викликала саме остання репліка текстової трансляції на сторінці шведського клубу.

У Твіттері, адмін опублікував фінальний результат матчу та написав слово «slut», яке з англійської мови перекладається як «шл*ха».

Англійські фанати були шоковані таким завершенням матчу, і дехто написав:

«Я розумію, що ви програли і все таке. Але навіщо ж одразу такою лексикою?»

Згодом з'ясувалося, що насправді «slut» шведською означає просто «кінець», але цей пост вже встиг набрати мільйони переглядів і став найпопулярнішим в історії соцмереж «Юргордена».