После матча Сербия – Швейцария все обсуждают жесты про Албанию
Политика на чемпионате мира.
Политика на чемпионате мира.
В стартовом составе Швейцарии почти нет коренных швейцарцев – там собраны или мигранты, или дети мигрантов. Немало бывших югославов и косовских албанцев.
Мы не будем снова рассказывать, почему у сербов плохие отношения с Косово. Перед игрой Сербский футбольный союз специально обратился к болельщикам: никаких политических баннеров, не поддавайтесь на провокации, главное – спорт. Швейцарцы даже отменили традиционный массовый проход к стадиону, об этом их попросили приехавшие с ними полицейские. Все, опять же, из-за безопасности – этой игре присвоили повышенную степень риска, так как в полиции опасались столкновений сербов и косовских албанцев (их в Швейцарии более 200 тысяч).
Тренеры сборных – и Младен Крстаич (Сербия), и Владимир Петкович (Швейцария) – родились в Боснии. Перед игрой Крстаич пошутил, что обоих можно назвать боснийскими тренерами, а в ответ на вопрос журналиста о косовских албанцах в составе Швейцарии заявил, что «наше дело – спортивные вопросы, а в политику мы не лезем». Примерно то же самое сказал и Петкович.
Несмотря на все опасения, перед матчем было тихо и спокойно. Сербы и швейцарцы вместе пили пиво и фотографировались друг с другом (и даже парень в футболке Джаки).
Но потом что-то изменилось. Как будто на стадионе собрались не те люди, которые только что мирно пили пиво. Когда объявляли составы, яростно освистали всех швейцарцев. Больше всех досталось Джаке, Дземаили, Сеферовичу (он босниец) и особенно – Джердану Шакири и Бехрами. Оба никогда не скрывали, что их родина – Косово.
Бехрами даже набил татуировку с косовским и швейцарским флагами.
А Шакири вышел на матч в особенных бутсах: на левой – флаг Швейцарии, на правой – Косово.
«Я никогда не забуду, что родился в Косово, – рассказывал Шакири. – Это очень-очень бедная страна, где мало работы и денег. У моей семьи почти ничего не было. Дом моего дяди сожгли. Наш остался целым, но его разграбили – что-то украли, что-то сломали или разбили. А стены были забрызганы краской. Я рад, что мы нашли в Швейцарии безопасное место, где можем мирно жить.
Да, я родился в Косово, но вырос в Швейцарии. У меня швейцарский менталитет, но дома я разговариваю на албанском.
Жить в Швейцарии было непросто. Мой папа не знал языка и поэтому сначала работал мойщиком посуды в ресторане, потом строил дороги. Мама была уборщицей в офисном здании, мы с братом помогали ей мыть окна. Жить в Швейцарии и так дорого, а мы должны были отправлять деньги родственникам, которые остались в Косово».
Шакири доставалось от сербских фанатов больше всего. Как только он получал мяч, стадион накрывал оглушительный свист. А когда его били по ногам или успешно отбирали мяч – все радостно кричали.
***
Во втором тайме счет сравнял Гранит Джака. Он родился в Базеле, но его родители – косовские албанцы, а брат Таулянт Джака играл против Гранита на Евро-2016 за сборную Албании.
«Мой папа провел три с половиной года в югославской тюрьме, потому что участвовал в демонстрациях против коммунистов из Белграда, – рассказывал Джака The Guardian. – В первые месяцы все было в порядке, но потом его избивали. Его рассказы засели у меня в сердце. Он гордился тем, что он косовар, и боролся за свои права. Самое удивительное – что мои родители были вместе всего три месяца, когда папу посадили. Я никогда не слышал о женщине, которая была с мужчиной всего три месяца и потом ждала его три с половиной года. Невероятная женщина».
Джака смачно воткнул мяч в ворота Сербии, оказавшись на подборе недалеко от штрафной. А сразу после гола скрестил ладони на груди и рванул к трибуне.
Этот жест после победного гола на 90-й минуте вместе с Джакой продемонстрировал Шакири.
Так албанцы показывают орла – это символ независимости Албании, изображенный на флаге. На албанском страну называют «Шкиперия» – страна орлов.
Если что, Албания – родина отцов Шакири и Джаки, а Албания и Косово воевали на одной стороне.
Сербы оскорбляли Шакири и тыкали в его сторону средними пальцами даже после финального свистка – когда его назвали лучшим игроком матча.
На пресс-конференции Шакири спросили, зачем он показал албанского орла после гола за Швейцарию.
– Это просто эмоции. Я был очень счастлив, что забил гол, и теперь не хочу об этом говорить.
Джака был чуть общительнее.
– Для меня это особенная игра. Эта победа – для всех моих друзей и родственников, которые всегда поддерживали меня. Мое празднование – это не сигнал сопернику. Этот жест – для людей, которые всегда со мной, кто никогда меня не подводил. Для моей родины, где родились мои родители. Это чистые эмоции.
О жестах спрашивали и главного тренера Швейцарии Владимира Петковича.
– Нельзя смешивать политику и спорт. Но это произошло. Вас не поражает, что такая нейтральная страна, как Швейцария, оказалась ввязана в такой политизированный матч?
– Вы подливаете масла в огонь. Здесь возникают такие эмоции, которые связаны с такими моментами. Мы все на игровом поле, и за пределами поля нам нужно уважать друг друга и воспринимать спорт как нечто красивое. Он объединяет людей, помните это, пожалуйста.
Владимир Петкович и Младен Крстаич
– Спорт вне политики – это ваша позиция или позиция команды? Все видели жесты игроков после голов. Нельзя пройти мимо этого.
– Нет, это не только мое мнение. Это мнение нашей ассоциации и всего мира – это должен быть господствующий принцип. Нам такое не нужно. Конечно, у нас были такие проблемы раньше, и мы раньше об этом откровенно говорили. Мы не должны уделять внимание этим вопросам и должны вести себя соответствующе не только на поле, но и вне его.
***
Жесты Шакири и Джаки вышли далеко за пределы футбола. В инстаграме игроков уже поддержала известная певица Дуа Липа, которая недавно выступала перед финалом Лиги чемпионов в Киеве. Она родилась в Лондоне, но ее родители – этнические албанцы из Косово.
Фото: REUTERS/Ricardo Moraes; Massimiliano Alfimiliano; Gettyimages.ru/Matthias Hangst (3,5); REUTERS/Jason Cairnduff, Gonzalo FuentesGettyimages.ru/Clive Rose; REUTERS/Mariana Bazo
