«Джон Терри может вернуться в сборную». Обзор английской прессы

Сюрприз от Джона Терри, а также реакция на дисквалификацию Луиса Суареса – в традиционном обзоре прессы от блога «Англия, Англия».

Цитаты дня

Луис Суарес, нападающий «Ливерпуля»: «Я хотел бы объясниться перед всеми: я решил принять свою дисквалификацию и не подавать апелляцию, потому что, несмотря на то, что 10 матчей – это намного больше, чем в прошлом получали игроки, наносившие соперникам серьезные травмы, я понимаю, что мои действия были неприемлемы. В случае, если бы я подал апелляцию, некоторые могли бы неверно понять мою позицию – я этого не хочу. Я просто хочу извлечь уроки из того, что случилось со мной за последние два с половиной года».

Темы для обсуждения

Возвращение Терри в сборную

«Джон Терри неожиданно переосмыслил свою решение завершить карьеру в сборной Англии. По нашей информации, теперь бывший капитан национальной команды готов вернуться в случае, если в этом будет нуждаться Рой Ходжсон. Защитник «Челси» также дал понять, что в случае необходимости он готов играть вместе с Рио Фердинандом, если тот тоже получит приглашение в сборную». Нил Эштон, Daily Mail

«Терри теперь должен убедить Ходжсона, что он действительно заслуживает вызова в сборную. Он пропустил два месяца из-за травмы и перестал быть игроком основного состава при Рафаэле Бенитесе. Он выходил в старте в лишь 9 матчах премьер-лиги этого сезона и, вероятно, снова окажется на скамейке запасных во встрече против «Суонси» в эти выходные. Его контракт истекает через год, и пока не ведется никаких переговоров о его продлении – признаки того, что его позиции в клубе пошатнулись, на лицо». Доминик Файфилд, The Guardian

«Терри снова в центре внимания. Являясь самым противоречивым английским футболистом своего поколения; человеком, который всегда заставлял о себе спорить; он, наверно, просто-напросто не мог спокойно испариться с международной сцены. Терри стал играть более периферическую роль в «Челси» при Рафаэле Бенитес – но внезапно захотел вернуться в сборную Англии. И вдруг все снова говорят только о нем». Сэм Уоллес, The Independent

«Вызвать Джона Терри в сборную – означает сделать шаг назад. В свои лучшие годы Терри был одним из лучших защитников Европы, выдающимся образом представлял свой клуб и свою страну на протяжении нескольких сезонов, но очевидным является то, что его лучшие годы в прошлом. Теряющий скорость, постоянно травмирующийся, он больше даже не является игроком основы в «Челси». Более того, Терри достаточно противоречивая личность – он расколол команду на два лагеря во время чемпионата мира 2010 и вынудил Роя Ходжсона не вызывать Рио Фердинанда на Евро-2012». Гленн Мур, The Independent

«Терри сделал свой ход. Теперь пришло время рассмотреть, выражаясь языком Роя Ходжсон, «футбольные причины». В вызове настолько опытного центрального защитника, безусловно, есть логика. Сборной Англии предстоит тяжелая борьба за попадание на чемпионат мира – и самым вероятным путем туда являются стыковые матчи. Ходжсону определенно понадобятся проверенные бойцы в оставшихся матчах отбора и вероятных последующих играх плей-офф». Генри Уинтер, The Telegraph

Луис Суарес и дисквалификация на 10 матчей

«10 матчей – вполне заслуженно! Хотя, конечно, если бы кто-то другой укусил кого-то на работе, он был бы немедленно уволен. Так что же все это означает для «Ливерпуля» и Луиса Суареса? Ну, уругваец далеко не так глуп, как многие считают, исходя из его внешнего вида и поступков. Он закаленный улицей мальчишка, который будет пытаться обернуть в свою пользу любую ситуацию. Люди в клубе об этом знают и едва ли удивятся, если даже из такого положения он извлечет выгоду. Прямо как он сделал это после того, как укусил Отмана Баккаля за шею, играя за «Аякс»…и перешел в «Ливерпуль». Теперь история вполне может повториться – его переход действительно выглядит наилучшим вариантом». Стивен Ховард, The Sun

«Недавний прыжок в ноги в исполнении Каллума Макманамана, который даже не был дисквалифицирован, был в 10 раз хуже того, что сделал Суарес. Вот за такие проступки точно нужно карать 10-матчевой дисквалификацией, но лишь потому что судья сказал, что он видел этот эпизод, ФА не может ничего сделать. Никто не пытается оправдать Суареса – его действия были варварскими. Но ФА определенно нужны более справедливые правила, которые позволяли бы наказывать игроков, вне зависимости от того, считает ли судья, что он видел эпизод или нет. Они должны собираться каждый понедельник и рассматривать все возможные эпизоды – так, как это, например, делается в регби». Нил Уорнок, The Independent

«Брендан Роджерс считает, что, вынося свое решение, независимая комиссия руководствовалась, прежде всего, репутацией Суареса, а не тяжестью его проступка. Имеется также прецедент Джермейна Дефо, который избежал санкций, укусив Хавьера Маскерано 7 лет назад. Но смягчать наказание Суаресу в свете дела Дефо было бы неправильно. Лучше просто признать, что ФА допустила серьезнейший просчет, позволив тогда Дефо остаться безнаказанным. Повторение же этой ошибки уж точно никому не помогло бы». Кевин Гарсайд, The Independent

В защиту Луиса

«То, что сделал Суарес, было шокирующим, аномальным, глупым и, конечно, заслуживающим наказания. Но давайте не будем забывать одну простейшую деталь: никто не пострадал. Носилки не понадобились. Даже намека на то, что Ивановичу нужна будет медицинская помощь, не было. И уж точно карьере Ивановича ничто не угрожало, в отличие от, скажем, карьеры Массадио Эдара, под которого грубейшим образом подкатился Каллум Макманаман. Однако ФА посчитало, что Суарес заслуживает 10 матчей дисквалификации. Что на два больше, чем он получил за оскорбления Патриса Эвра на расовой почве. И на 6 больше, чем получил Джон Терри за оскорбления Антона Фердинанда. И это на 10 больше, чем получил Макманаман за свой ужасный прыжок в ноги Эдара. Жаль, но это показательно». Оливер Холт, Daily Mirror

«ФА – лицемеры! В 2006 году игрок «Тоттенхэма» Джермейн Дефо отделался лишь желтой карточкой за укус Хавьера Маскерано из «Вест Хэма». В то время, как футболист «Честера» Шон Хесси получил лишь 5 матчей дисквалификации за аналогичный проступок в матче против «Стокпорта». Фил Томас, The Sun

«Я поставлен в тупик моральным кодексом Футбольной Ассоциации, согласно которому вы можете получить дисквалификацию на 10 матчей за то, что попробуете на вкус соперника – но всего на 8 матчей в случае, если унизите его на расовой почве (или даже 4 в случае, если вы вдруг бывший капитан сборной Англии). Теперь мы все отлично понимаем, как ФА относится к этим двум проблемам – и у меня нет ощущения, что они правильно расставили свои приоритеты». Робби Сэвидж, Daily Mirror

Новости и слухи:

• Daily Mail: Торрес может перейти в «Фиорентину»
• Daily Mirror: Моуринью вернется в «Челси» и купит Фалькао
• Daily Star: «Вест Бромвич» интересуется Синклэром
• Daily Mail: «Фулхэм» намерен приобрести Лоутона и Стекеленбурга
• Daily Express: «Суонси» интересуется Негредо
• The Sun: «Арсенал» ведет переговоры по Йоветичу
• The Sun: «Юве» готов приобрести Нани и удвоить ему зарплату
• The Sun: «МЮ» предложит 38 млн фунтов за Левандовски
• The Guardian: Бэйл не будет продан, если «Тоттенхэм» попадет в Лигу чемпионов