Провальний рейтинг, можливий позов у суд на Netflix – документалка про Вінісіуса не вдалася
Ми подивились її замість вас.
15 травня на Netflix вийшов анонсований минулого року документальний фільм про вінгера «Реала» Вінісіуса Жуніора.
І ефект, схоже, у підсумку вийшов не такими, як того могли очікувати футболіст та стрімінгова платформа.
«Танцюй, Віні» першочергово задумувався для «розкриття персонажа» – зйомки проходили у сезоні 23/24
Анонс документалки відбувся у листопаді 2024-го – незадовго після того, як Вінісіус не виграв «Золотий м’яч», що оточувало купа різних скандалів. Попередньо повідомлялося, що фільм розповість про шлях від фавел до майже володаря «ЗМ», роль у відродженні бразильського футболу та расизм, з яким гравцю довелося стикатися на полі та за його межами. Спойлер: Netflix у результаті дуже акуратно обійшов тему поразки від Родрі, практично не згадавши її.
Також Вінісіуса в анонсах називали «однією з найбільших зірок» прямо зараз, а на кооперацію пішли «Реал» та Ла Ліга. Щодо головного питання бразилець висловлювався наступним чином:
💬 «Документальний фільм у 24 роки звучить дивно, чи не так? Моя кар’єра ще далека від завершення. Але потім я подумав – мені вже є що сказати, чим поділитися. Нехай це надихне інших.
Посмішка – це моя ідентичність. Сьогодні я жартую про дитячі труднощі. Але це було нелегко. Я плачу від однієї думки про те, яким могло б бути моє життя без футболу. Дякую всім, хто допоміг мені пережити це. Записали це, Netflix?».
Сюжет документалки – сухий переказ й так загальновідомих історій. Але з соціальною темою расизму
Власне, «Танцюй, Віні» сильно відрізняється від попередніх спортивних документалок Netflix, які містили в собі багато нерозкритих раніше фактів. Як, наприклад, робота про Девіда Бекхема.
Натомість фільм про Вінісіуса став максимально сухим саме для футбольних вболівальників, які не почули нічого нового, а лише переказ давно озвучених історій: шлях з фавел, мрія грати за «Фламенґу», як адаптовувався в «Реалі», як пробивався в основу, який Вінісіус футболіст, як готується до матчів, як програвав чемпіонат світу і т.д. Все це – з коментарями гравців «Реала», Карло Анчелотті, Неймара, Роберто Карлоса та інших.
Втім, значна частина фільму присвячена темі боротьби з расизмом. Відповідно інтро складалося переважно з тейків про складність буття Вінісіусом та страждання від образ фанів.
Зокрема звучали наступні фрази:
💬 «На полі немов би дворова гра – ніщо не лякає Вінісіуса. Чому система ігнорувала фоли проти нього, де мали бути червоні картки? Скільки разів йому ледь не поламали ноги?».
💬 «Тиск на Вінісіуса почався, щойно він став професіоналом. Одразу расистські напади».
💬 Мама: «Я не могла поїхати обійняти його. Що ж буде? Бо я бачила фото, як він плаче й дивиться в небо».
💬 Неймар: «Що я можу сказати в цей момент? Що нам робити, крім як битися, як Віні?»
І сцена, посередині якої Вінісіус розплакався.
Далі Netflix також додав кілька найяскравіших прикладів критики з боку преси.
Серед усього виділялася одна дійсно цікава історія, яка ніде не звучала раніше – від одного з друзів Вінісіуса:
💬 «Ми їхали на Ауді Q7. Я був за кермом, а Віні поряд на пасажирському. Тут нас просто зупиняють копи без жодної на те причини. «Руки на капот, вимкніть двигун».
Я запитав, чому нас зупинили – бо ми не перевищували швидкість. Нам відповіли: «Ці машини часто фігурують у злочинах, усередині підозрілі люди». Але підозрілих людей не було. Були темношкірі хлопці в дорогій машині. Вони думають, що нам не можна на таких їздити».
З непересічного можна згадати й деталізацію відомого інциденту, коли в перерві одного з матчів Бензема просив Менді не давати пас Вінісіусу, бо «він грає проти них».
Француз пояснив, що вважає це нормальним робочим моментом, а Вінісіус заявив, що не тримав зла – адже Карім навпаки йому постійно допомагав.
Справедливості заради, Netflix не опустив моменти з ігор, на яких неналежним чином поводився сам бразилець. Зокрема Анчелотті та Кроос розповідали, що намагалися запобігти конфліктам Віні на полі. Хоча у фільмі вінгер обрав іншу риторику:
💬 «Мені не платять, щоб я був хорошим. Мені платять, щоб я виходив і забивав голи».
До кінця фільму переважно йшлося про життя і підготовку Вінісіуса – дорогий одяг, харчування, тренування, відпочинок з друзями.
Найбільший апсет – нерозкрита історія зі «ЗМ» та бойкотом церемонії. Про це майже не було сказано, хіба що на екрані з‘явився легендарний пост «Я зроблю це ще 10 разів, якщо потрібно».
Виняток – розповідь про расизм на матчах з «Валенсією». Це може призвести до суду з Netflix
Єдиною помітною частиною документалки стала тема расизму на виїзних матчах з «Валенсією», які мінімум двічі закінчувались для бразильця гучними інцидентами.
Що тоді переросло у масові акції.
Сценаристи також додали кадри, як Вінісіус «мстився» голами.
І плакав на пресконференції, пояснюючи, наскільки це для нього болюча історія.
Навіть змогли видобути коментар президента Ла Ліги Хав‘єра Тебаса, в якому він виправдовувався за один зі своїх твітів.
💬 «Я не мав наміру його образити. Просто хотів пояснити… Але, очевидно, я помилявся. Бо ефект був зовсім іншим. Коли намір один, а результат – протилежний, то винен тільки я».
Проте з чим сценаристи обпеклися, так це з кадрами кричалок фанів «Валенсії». На деяких з них вболівальники насправді скандували «tonto» (дурень), а не «mono» (мавпа), як відображено у субтитрах до документалки на платформі Netflix.
Через це клуб тепер розглядає можливість судового позову на компанію за викривлення фактів. Після виходу фільму встиг висловитися й головний тренер Карлос Корлебан:
💬 «Я не дивився документальний фільм, але я знаю, про що ви. Я дуже добре знайомий з вболівальниками «Валенсії» та усвідомлюю, наскільки вони шанобливі. Це одна з найкращих фан-баз в Іспанії, що робить перегляд матчу на «Местальї» особливим.
Не маю TikTok і не дивився фільм. Але так, клуб вивчає варіанти подальших дій».
Плюс на одному з матчів у сезоні 23/24 «Валенсія» забанила камери Netflix на трибунах, а фани скандували «Де ви, Netflix?».
Фільм провалився за рейтингами та відгуками – має одну з найгірших оцінок на IMDb
Після виходу фільму у соцмережах одразу завірусилася його оцінка на платформі IMDb – це найбільший вебсайт про кінематограф, де користувачі зокрема можуть виставляти рейтинг фільмам.
І вже кілька днів середній показник коливається між 2.0 та 3.0 за десятибальною системою, що відправляє цю документалку у список однієї з найгірших.
По усьому світу понад 95% юзерів діляться на два типи – або ставлять одиничку, або десятку.
Найцікавіше, що суто в Іспанії аж 92.5% глядачів поставили найнижчий бал та лише 4.5% – найвищий.
Натомість у Бразилії зворотна ситуація – 89.5% поставили 10 та тим самим, напевно, врятували «Танцюй, Віні» від абсолютного антирекорду.
Для порівняння, документалка Netflix про Бекхема станом на сьогодні має рейтинг 8.1.
Фото: Netflix
Другие посты блога
